めでたい

喜び祝うこと。喜ばしい。お人よしである。

「めで」＋「いたし」の「めでいたし」の音変化したもの。「めで」は賞賛する意の動詞「愛（め）ず」の連用形、「いたし」は程度のはなはだしいことを示す形容詞で、「愛でる（賞賛する）以外ないほどすばらしい」の意。
現代語では慶賀の意に使われることが多いが、本来は賞賛に値する状態をもっと広くさす語であった。

漢字で「目出度い」「芽出度い」と書くのは当て字。