とばっちり

そばにいたために本来受けなくてもいい災いを受けること。また、その災い。「とばっちりを受ける」「とばっちりを食う」のように用いる。

そばにいて飛び散る水しぶきを受けることを意味する古語の「迸（とばし）る」が名詞化した言葉。「迸（とばし）る」は現代使用されている「迸（ほとばし）る」の語源でもある。