身も蓋もない

【読み方】みもふたもない

表現が露骨すぎてふくみも情緒もないこと。にべもない。

身は物を入れる容器のこと。
つまり、入れ物にも入っていなければ、蓋もされていないという意で、隠す部分が全くなく、何もかもさらけ出してる状態。
そこから、露骨すぎて情緒もない意味を表すようになった。