割れ鍋に綴じ蓋

【読み方】われなべにとじぶた

どんな人にも、それにふさわしい伴侶があることのたとえ。また、似たもの同士はうまくいくことのたとえ。

「割れ鍋」は、割れたりヒビが入ったりして欠損した鍋のこと。「綴じ蓋」は、壊れた所を繕って修繕した蓋のこと。
破損した鍋にもそれ相応の蓋があるこいうことから、どんな人にも合う相手は必ずいるということや、似たもの同士が一緒になればうまくいくことのたとえとなった。