万引き

【読み方】まんびき

客のふりをして店から商品を盗むこと。また、その者。

「万引き」は、「間引き」から転じたもので、物と物のあいだ・すきまを意味する「ま（間）」に撥音「ん」がついて「まん」となったもの。「万」は当て字。