ひどい

残酷である。度を超している。はなはだしい。

「ひどい」は、漢語「非道」を形容詞化したもの。
「非道」は「道理に外れている」の意で用いられたが、それが、非常識だ→考えも及ばないほどだ→残酷だ、としだいに意味を悪くさせて、形容詞「ひどい」が成立した。