しんどい

ひどく疲れを感じるさま。つらい。面倒が多いさま。

「くたびれること、大儀であるさま」を示す名詞「しんど」を形容詞化したもの。
「しんど」は「しんろ」の子音交替形で、漢語の「辛労」、または、「心労」に由来すると考えられる。