遠慮

【読み方】えんりょ

人に対して、言葉や行動を慎み控えること。また、辞退すること。

もとの意味は、遠い将来のことまで深く考えること。「深謀遠慮」という熟語にその原義が残っている。
遠い先のことまでよく考えるということは、すぐには行動に移らないということであり、そこから態度を控えめにするという意味がでてきた。